Planet Diversity World Congress on the Future of Food and Agriculture

Mercredi 14 mai

08:30-09:00

Introduction à la Journée

Günter Altner et Mohamed Habib: l’âme de la diversité, un exercice transreligieux

Günter Altner

Fichier Audio (mp3, allemand) Partie 1 (905 KB)   Partie 2 (10 MB)   Discours (pdf, 468 KB, allemand)

Mohamed Habib

Fichier Audio (mp3, 7MB, anglais)   Présentation (pdf, 1,4 MB, anglais)

9:00-11:00

Autodétermination régionale, locale, diverse et sans OGM

Maya Graf, Parlement Suisse & Initiative pour un Moratoire sur les OGM Suisse: Zone Sans OGM par élection démocratique

Fichier Audio File (mp3, 4MB, allemand)

Susanna Cenni, Ministre de l'Agriculture de Toscane, Italie: Régions Européennes sans OGM - Un choix bien mûri

Fichier Audio (mp3, 4 MB, anglais)

Edenia Montaño Salgado, Zenú Nation, Représentante de la Nation Zenu, Colombie: No transgenicos sur notre territoire - la défense d'une terre et d'une nourriture sacrée

Fichier Audio (mp3, 4 MB, espagnol)   Présentation (pdf, 1MB, espagnol)

Dr. Amadou K. Coulibaly, Mali: l’Afrique a besoin de technologies intelligentes, pas d’OGM

Fichier Audio (mp3, 11 MB, français)  Présentation (pdf, 1,2 MB, français)

Dr. Vijayan, Kerala Inde: Pourquoi le Kerala est-il un état sans OGM en Inde?

Fichier Audio (mp3, 6 MB, anglais)

Lyudmilla Stebenkova, Douma de Moscou, Russie: Moscou sans OGM

Fichier Audio (mp3, 3 MB, anglais)   Présentation (pdf, 1,3 MB, anglais)

Shinji Asada, ancien vice-gouverneur de Hokkaido, Japon: Comment Hokkaido protège ses agriculteurs des OGMs

Fichier Audio (mp3, 6 MB, anglais)   Présentation (pdf, 720 KB, anglais)

16:15-18:00

Semences d’ espoir

Victoria Tauli-Corpuz, Philippines: Development et partage de semences indigènes

Fichier Audio (mp3, 9 MB, anglais)    Présentation (pdf, 553 KB, anglais)

Edith Lammerts van Bueren, Pays-bas: Cultures organiques en Europe

Fichier Audio (mp3, 7 MB, anglais)   Présentation (pdf, 3,2 MB, anglais)

Alejandro Argumedo, Pérou: Réseau de pommes de terres Andin

Fichier Audio (mp3, 7 MB, espagnol)   Présentation (pdf, 2 MB, anglais)

Jacob Nellithanam, Inde: Droits des communautés et Souveraineté semencière en Andra Pradesh

Fichier Audio (mp3, 4 MB, anglais)

Wednesday 14 MayMercredi 14 maiMittwoch, 14. MaiMiércoles, 14 de mayo

Comité Local d'Organisation