Jeudi 15 mai

Introduction à la Journée
Vandana Shiva: Sécurité alimentaire, souveraineté alimentaire et changement climatique

Fichier Audio (mp3, 14 MB, anglais)

Background: The Manifesto on Climate Change and Food Security (pdf) by the International Commission in the Future of Food

Diversité et Changement Climatique

Hartmut Graßl: Comment réduire l'impact de l'agriculture sur le changement climatique.

Fichier Audio (mp3, 13 MB, anglais)

Eric Holt-Giménez: Manger d’abord - paysans, agrocarburants et gestion durable

Fichier Audio (mp3, 13 MB, anglais)   Présentation (pdf, 1 MB, anglais)

Stratégies pour un future diverse

Les différents mouvements peuvent choisir un représentant:

Mamadou Goita, Mali: l'agenda des petitis paysans

Fichier Audio (mp3, 5 MB, français)

Guy Kastler, France: l'agenda des semences

Fichier Audio (mp3, 3 MB, français)   Speech (pdf, 10 KB, français)

P.V. Sateesh, Inde: l'agenda des OGM

Fichier Audio (mp3, 6 MB, anglais)

Femmes Diverses: l'agenda des femmes

Fichier Audio (mp3): en anglais partie 1   anglais partie 2   anglais partie 3

en français    en allemand    en espagnol partie 1   en espagnol partie 2

PDF: English translation

Video (youtube):  Part 1  Part 2http://de.youtube.com/watch?v=F0WxIr0p1Co&feature=related

Eric Holt-Giménez, USA: l'agenda des agrocarburants

Fichier Audio (mp3, 3 MB, anglais)

Florianne Koechlin, Suisse: Les revendications de Planète Diversité

Fichier Audio (mp3): discours en anglais (400 KB)   discours en allemand (850 KB)

Les revendications (pdf, 9 KB, anglais)

Christine von Weizäcker, Allemagne: Compte-rendu des négociations MOP4

Fichier Audio (mp3, 2MB, anglais)

Michiyo Koketsu, Japon: Présentation du Manifeste de Planète Diversité

Fichier Audio (mp3, 3 MB, anglais)    Lire le Manifeste

Pipo Lernoud:  Poème final

Fichier Audio (mp3, 2 MB, anglais)   Le poème (pdf, 83 KB, anglais)