Un festival du sens et des sens – la diversité à des milliers de visages, de saveurs, de boissons, de traditions, de chansons et de spectacles.
Nous invitons professionnels et amateurs, agriculteurs et jardiniers, producteurs et mainteneurs de semences, cuisiniers et artisans de l’alimentation, à venir présenter la diversité de leurs produits, de leurs variétés, de leurs plantes, à les montrer, à le faire sentir, à les faire goûter et à les partager. Ce sera un grand Festival de la Diversité, auquel nous convions les habitants et les familles de Bonn, de Cologne et des environs, ainsi que tous les amis de la diversité d’Europe et du monde entier. Avec du théâtre, de la musique, des semences, de l’action, de la danse, de la vidéo, des présentation de toute sorte et des pavillons de tous les continents, nous célèbrerons la diversité de la vie.
A partir de 14 heures jusqu’à la nuit, nous célèbrerons le Festival de la Diversité sur les bords du Rhin. Vous êtes tous et toutes chaleureusement invités à vous joindre à l’événement, à vous en inspirer et à vous enchanter. Voir
les Pavillons et les
organisations qui soutiennent le festival
Message de bienvenue du maire de Bonn Mr. Hauschild et discours de l'ambassadeur Bolivien Ambassador Walter Prudencio Magnet Veliz
Discours de Georg Jansen, (président d'AbL, Union des fermes familiales Allemandes, membre de Via Campesina)
Discussion sur l'Agrobiodiversité avec Vanaja Ramprasad, Inde, et Cathy Rutivi, Zimbabwé. Modération: Ute Sprenger, Allemagne
Discours: Miguel Altieri
Dirk C. Fleck: „Projet Tahiti“(Roman); Lecture et discussion sur un système économique alternatif
Mama Afrika (percussions)
Tentekko - Tambours Japonais
Danse de masques andine
Kantuta (danse)
Capoeira (danse Brésilienne)
Danses Tahitiennes
Kathrin Bechtloff: Rythmes et danses Africains
Le gong,
vue
Einstürzende Heuschober (folk)
Cosmonautix
Popmotor
Die neuen Barden
Linko Matique
Hautnah
Paul Montmorensy
Max Sharam
Die neuen Barden: chansons contre les OGM
Marjanne Behrens
Haste Töne (chorale)
Manduco (musique colombienne)
Sinti/Roma
Gregor Lawatsch: Cabaret: „Mangez moi!“ Un homme se transforme en porc
Poêmes de Marlene Stamerjohanns
Clown Ninio: Clown contre les OGM
MalKlang-Performance
Gregor Lawatsch (cabaret)
Dorle Färber avec Feen-Schreien
SATU e.V.: Conte sur les semences « The Knot » avec des acteurs indonésiens
Film de Marina Meneses du Mexiquesur la signification culturelle de la Tortilla
Film „Le Monde selon Monsanto“; discussion avec la réalisatrice: Monique Robin et Vandana Shiva.
Film „Zukunft säen“, Suisse