Planet Diversity World Congress on the Future of Food and Agriculture

Les races d’élevage indigènes et les moyens de subsistance dans les zones marginales

De “destructeurs de l’environnement” à gardiens de la biodiversité: comment les éleveurs-pasteurs peuvent-ils changer leur image?

Organisateur: Ilse Koehler-Rollefson

Intervenants:

Description:
En Europe, l’élevage est dorénavant reconnu comme essentiel pour la conservation de la biodiversité et le maintient de paysages culturels. Mais dans de nombreux pays, les éleveurs-pasteurs sont toujours considérés comme hostiles à la conservation de la nature, et dans le cadre des conventions internationales majeures, telles que la Convention des Nations Unies pour la Lutte contre la Désertification, ils sont considérés comme responsables du surpâturage et de la désertification. Comment pouvons-nous modifier ces opinions dépassées ? Comment les éleveurs-pasteurs des pays en développement peuvent-ils accéder à la reconnaissance pour leur rôle de conservateurs des races et des écosystèmes ? Que pouvons-nous apprendre de l’expérience européenne ? Comment les organisations institutionnelles et les cadres politiques devraient-ils évoluer pour valoriser le potentiel des élevages itinérants pour la conservation de la nature ? Comment les scientifiques soutiennent-ils les éleveurs-pasteurs et leurs efforts de plaidoyer ?

L’objectif de cet atelier est d’aboutir à une stratégie pour modifier l’image de l’élevage parmi les principaux responsables politiques et de développer des idées de mécanismes pour soutenir et renforcer le rôle officiel des éleveurs-pasteurs dans la conservation.

Dernières Contributions

Background Papers and further reading

PASTORALISM AND BIODIVERSITY
Statement by pastoralists and support organizations attending the ninth meeting of the Conference of Parties of the Convention on Biological Diversity
19 May 2008 Bonn, Germany
Pastoralism is a way of life that protects biodiversity, including livestock breeds, landscapes, ecological systems, wild flora and fauna. It is a valid and sustainable form of land use. Common land tenure is crucial for the efficient functioning of pastoralism.
Read More...

Keepers of Genes. The interdependence between pastoralists, breeds, access to the commons, and livelihoods
Ilse Köhler-Rollefson and the LIFE Network, Sadri, Rajasthan, India, 2007
The animal breeds have evolved over centuries within specific ecological and social systems. Subject to strong natural selection pressure, they retain many of the behavioural traits of their wild ancestors, and it is these behavioural patterns that enable them to optimally use their environments. Representing the collective heritage of the communities they are associated with, these breeds cannot be conserved separately from their production systems: they will survive only as long as the knowledge systems in which they are embedded also survive.
Read More...

Indigenous livestock breeds and  livelihoods in marginal areasLes races d’élevage indigènes et les moyens de subsistance dans les zones marginalesIndigene Viehrassen und Existenzgrundlagen in RandgebietenGanadería indígena y formas de vida en áreas marginales

Comité Local d'Organisation