Planet Diversity World Congress on the Future of Food and Agriculture

¿Quién controla las semillas?

Intereses comunitarios, control privado y dominio público

Organizador: Siegrid Herbst, Association of GM free breeders, Alemania

Oradores:
Guy Kastler, Reseau Semences Paysanne, Francia

Resumen:
Los Certificados de Variedad de Plantas (PVC siglas en inglés), impuestos por la UPOV son usualmente presentados como una alternativa aceptable de patentes. Sin embargo, los PVCs han llegado a ser lo peor. Similar a las patentes, han prohibido o impuesto monarquías en las semillas agrícolamente mantenidas. Los PVSs, también legalizan la biopiratería aceptando la protección de “descubrimiento” de variedades sin informarse en sus orígenes. Excusados de su obligación de indicar los métodos particulares de cruce usados, los PVCs esconden la diseminación clandestina de las plantas manipuladas por mutagénesis, fusión celular, nanotecnologías… Por imposición del catálogo obligatorio, los PVCs están vetando el paso de las semillas de los campesinos. La reciente proposición de un catálogo para “conservación de variedades” deja de lado las últimas posibilidades existentes a los agricultores a contribuir en la renovación de la biodiversidad cultivada. A través de tratados de libre comercio, la reforma actual del modelo Europeo de producción de semillas, acumumlando UPOV y patentes de genes, está comenzando a ser impuesto mundialmente.

Los derechos de los campesinos para conservar, usar intercambiar y vender sus semillas reproducidas en fincas, para acceder a los recursos de colecciones y participar en los procesos nacionales de toma de decisiones son inscritos en el Tratado Internacional de los Recursos Genéticos Vegetales para Alimento y Agricultura ratificado por algunos países, los que se aplican. A través de beneficios compartidos y en la libertad del tratado, los agricultores son incitados a negociar sus derechos por la ilusión de beneficiarse de patentes y PVCs que actualmente prohíben esos derechos. La confiscación de biodiversidad confinó a los bancos de genes y la generalizada contaminación por Organismos Genéticamente Modificados (OGMs), anuncia su final desaparición si no es renovada en los campos. ¿Cómo los derechos colectivos de los agricultores pueden ser aplicados y protegidos en orden de garantizar la protección de la biodiversidad cultivada? ¿Qué medidas legales son posibles? ¿Qué acciones se deberían plantear: tomar diversidad de los bancos de genes, desarrollar almacenamientos comunitarios de semillas, etc.?

Para sus contribuciones en este tema

» Ir al foro de este taller

Últimas contribuciones

Background Papers and further reading

In English:
Community commons, private control and public domain,
from Guy Kastler
The IPR  on life forms do not contribute to the conservation of biodiversity. On the contrary, patents on genes and the PVP  are weapons which are massively destroying everything that is alive.

India can beat the food crisis
Dr Suman Sahai, Convenor, Gene Campaign

COFAB, a developping country alternative to UPOV
Dr. Suman Sahai, Gene Campaign

Farmers' rights & agricultural security: India's plant variety protection and farmers' rights act, 2001
Dr.Suman Sahai (Convenor), Gene Campaign, New Delhi, India

En Français:
Droits collectifs, contrôle privé et domaine public
Contribution de Guy Kastler,
Les DPI  sur le vivant ne contribuent pas à la conservation de la biodiversité. Le brevet sur le gène et le COV  sont au contraire des armes de destructions massives de tout ce qui vit.

Proposition de quelques stratégies de lutte pour la souveraineté alimentaire
Sara Camara, 05.05.2008

Who controls the seed?Qui contrôle les semences?Neue Pflanzenbild-Anspruchsrechte der Pflanze¿Quién controla las semillas?

Comité Organizador Local