Donnerstag, 15. Mai

Einführung in das Tagesprogramm
Vandana Shiva: Lebensmittelsicherheit, Ernährungssouveränität und Klimawandel

Audio File (mp3, 14 MB, Englisch)

Background: The Manifesto on Climate Change and Food Security (pdf) by the International Commission in the Future of Food

Vielfalt und Klimawandel

Hartmut Graßl: Wie können die Auswirkungen der Landwirtschaft auf die Erderwärmung minimiert werden

Audio File (mp3, 13 MB, Englisch)

Eric Holt-Giménez: "Food First" - Bauern, Biokraftstoffe und Nachhaltigkeit

Audio File (mp3, 13 MB, Englisch)   Präsentation (pdf, 1 MB, Englisch)

Strategien für eine Zukunft der Vielfalt

Repräsentanten verschiedener Organisationen, unter ihnen:

Mamadou Goita, Mali, Die Agenda der Kleinbauern

Audio File (mp3, 5 MB, Französisch)

Guy Kastler, Frankreich: Die Saatgut-Agenda

Audio File (mp3, 3 MB, Französisch)   Rede (pdf, 10 KB, Französisch)

P.V. Sateesh, Indien: Die GVO-Agenda

Audio File (mp3, 6 MB, Englisch)

Verschiedene Frauen: Die Frauen-Agenda

Audio File (mp3): auf Englisch Teil 1   Englisch Teil 2   Englisch Teil 3
auf Französisch    auf Deutsch   auf Spanisch Teil 1   Spanisch Teil 2

PDF: English translation

Video (youtube):  Part 1  Part 2http://de.youtube.com/watch?v=F0WxIr0p1Co&feature=related

Eric Holt-Giménez, USA: Die Agrosprit Agenda

Audio File (mp3, 3 MB, English)

Christine von Weizäcker, Deutschland, MOP4 Verhandlungen

Audio File (mp3, 2MB, Englisch)

Florianne Koechlin, Schweiz: Planet Diversity Forderungen

Audio File (mp3): Rede auf Englisch (400 KB)   Rede auf Deutsch (850 KB)
Die Forderungen (pdf, 9 KB, Deutsch)

Michiyo Koketsu, Japan: Presentation and endorsement of a Planet Diversity Manifesto

Audio File (mp3, 3 MB, English)    Das Planet Diversity Manifest (deutsche Übersetzung)

Pipo Lernoud:  Wrap-up Gedicht und take home message

Audio File (mp3, 2 MB, English)   Gedicht (pdf, 83 KB, Englisch)